〔摘　要〕 目的 评价不同表面处理方法和模拟老化对二硅酸锂玻璃陶瓷（LDC）的粗糙度、显微硬度和颜色稳定性的影响。方法 将LDC分为5组并进行不同表面处理：对照组、抛光组、抛光+抛光膏组、上釉组、抛光+上釉组。测量试件粗糙度、显微硬度。然后将试件分成两个亚组，分别用水和染色液体进行处理。处理前后测量颜色参数。对上述数据进行分析。结果 与对照组相比，不同表面处理后的LDC，其表面粗糙度、显微硬度改变，抛光+抛光膏抛光组具有最低的表面粗糙度，上釉后LDC表面显微硬度降低，模拟老化后，抛光+抛光膏组、上釉组和抛光+上釉组色差值最小，透明度变化最小。结论不同表面处理和模拟老化对LDC的粗糙度、显微硬度、颜色稳定性均有一定影响，使用含抛光膏的精细抛光对于LDC的抗染色效果接近上釉。